operating policy перевод

• мат. рабочая стратегия

• operating:    1) операционный; Ex: operating knife хирургический нож; Ex: operating surgeon врач-хирург, оперирующий фирург2) текущий; Ex: maintenance _воен. обслуживание и текущий ремонт3) _тех. рабочий, эксплуа
• policy:    1) политика Ex: home (internal, domestic) policy внутренняя политика Ex: foreign policy внешняя политика Ex: long-range policy долгосрочная политика Ex: wait-and-see policy выжидательная политика Ex
• policy to:    политикаb
• abstentionist policy:    политика невмешательства.
• accident policy:    полис страхования от несчастного случая
• account policy:    политика учетных записей (механизм использования паролей,устанавливаемый администратором для домена или для отдельногокомпьютера)
• accounting policy:    учетная политика предприятия (общие принципы отражения хозяйственныхопераций в учете, на которых строится финансовая политика данногопредприятия)
• adaptive policy:    мат. адаптивная политика
• adjustable policy:    страховой полис с ежемесячным уточнением страховой суммы; открытый полис
• adjustment policy:    политика корректирования; политика регулирования
• adopt a policy:    проводить политику
• agricultural policy:    аграрная политика
• allin policy:    all-in policyуниверсальный страховой полис
• allocation policy:    политика распределения ресурсов синоним: allocative policy
• annuity policy:    страховой полис из договора о выплате аннуитета

• UNICEF participates in the setting of the Alliance ' s strategy and its financial and operating policies, holding 1 of 17 votes on its the Board of Directors.
  Будучи одним из 17 членов Совета директоров Альянса, ЮНИСЕФ участвует в выработке его стратегии и выборе направлений финансовой и текущей деятельности.
• UNICEF participates in the setting of the Alliance ' s strategy and its financial and operating policies, holding 1 of the 17 votes on its Board of Directors.
  Будучи одним из 17 членов Совета директоров Альянса, ЮНИСЕФ участвует в выработке его стратегии и выборе направлений финансовой и текущей деятельности.
• UNIDO is assigned to be the operating agency of the service with decision-making capacity over financial and operating policies resting with the Committee of Common Services comprising the respective representatives of UNIDO, IAEA, UN and CTBTO.
  ЮНИДО уполномочена выступать в качестве оператора данной службы, а ее финансовая и оперативная политика определяется решениями Комитета общих служб, в состав которого входят представители ЮНИДО, МАГАТЭ, ООН и ОДВЗЯИ.
• UNIDO is assigned to be the operating agency of the service with decision-making capacity over financial and operating policies resting with the Committee of Common Services comprising the respective representatives of UNIDO, IAEA, United Nations and CTBTO.
  ЮНИДО уполномочена выступать в качестве оператора данной службы, а ее финансовая и оперативная политика определяется решениями Комитета общих служб, в состав которого входят представители ЮНИДО, МАГАТЭ, ООН и ОДВЗЯИ.